Category Archives: バリ島ウブド便り

バリ島の火葬式(ガベン/プレボン)

先日(5月8日)にウブドで大きな火葬式(ガベン/プレボン)がありました。多くの観光客やメディアが集まり、道路を封鎖して大変華やかな火葬式でした。 バリ島の宗教行事を紹介した文献や記事の中に必ず出てくるこの火葬式。いったいどんなものか?どのようにして行われるかを簡単に解説してまいります。 <目次> 火葬式ってなに? 身分などによって違う火葬式事情 ガベンパレード 火葬式を見るときの注意点   火葬式ってなに? 火葬式とは日本でいうお葬式にあたるもので、バリ人にとって、とても大切な宗教儀式の一つです。 バリ・ヒンドゥー教には、人は死んだあと、別の人に生まれ変わる輪廻転生の考えがあり、「死」とは ......

バリ島の秘薬・ジャムウ

ジャムウとは、インドネシアに古くから伝わる民間伝承薬です。バリ島だけではなく、ジャワなどインドネシアの多くの土地でジャムウは昔から親しまれています。 ジャムウは草の葉や根、種、実など、自然の生薬からできた、漢方薬のような薬。 古くから親しまれてきたものですが、最近はこのジャムウ技法を使った化粧品なども増え、また注目されるようになりました。   <目次> ジャムウの歴史 ジャムウの特徴 ジャムウの種類 ジャムウはどこで買うのか   ジャムウの歴史  ジャムウの起源はインドの伝統的予防医学アーユルヴェーダ。 一千年以上も昔、インドからヒンドゥー教が伝来した時に、一緒に伝わりました。 そのアーユ ......

チャロナラン劇

チャロナラン劇は、ギャニャール県を中心としたバリ島南部エリアのみで見られるバリ島の伝統舞踊の一つです。 伝統舞踊というと、ケチャダンスやレゴンダンスなど、華やかな踊りをイメージされると思いますが、チャロナラン劇はそのような伝統舞踊より、もっと宗教的要素の強い舞踊劇です。   <目次> チャロナラン劇の生い立ち チャロナラン劇のあらすじ 実際のチャロナラン劇は チャロナラン劇を見るときの注意点 正装しなくてはいけません 途中で帰ってはいけません トランスに入ることがあります チャロナラン劇を見たいのだけど   チャロナラン劇の生い立ち チャロナラン劇が初めて上演されたのは189 ......

デンパサール空港から移動方法

バリ島の玄関口デンパサール空港。 旅行者の大半の方は、まず最初にこの空港に到着なされます。 さぁ、楽しいバリ島旅行の始まりですが、ここからホテルや街にはどうやって移動しましょう? 今回は、その移動方法についてご紹介いたします。   その1.ホテルや旅行会社などの送迎サービスを使う 最も簡単で、確実な方法が、あらかじめホテルや旅行会社などの送迎サービスを使うことです。 事前に宿泊ホテルや旅行会社などに空港からの送迎を依頼しておけば、送迎車が空港まで迎えに来てくれます。車を探したり、行き先を説明する面倒はありません。簡単、お手軽、安心な方法です。 予約した送迎サービスのドライバーさんやガイドさん ......

インドネシアの武道・プンチャック・シラット

バリ島に遊びに来られたお客様の中で、道着を着た子供たちを見たことがある方もいらっしゃると思います。 実は、バリ島には様々な道場があり、多くの子供たちや大人がブドウを習っています。たとえば、空手、柔道、合気道、少林寺拳法などなど・・・多分、戦時中日本軍がバリ島に駐屯していたことに関係すると思いますが、日本の武道が多いように感じます。 では、インドネシアには武道はないのでしょうか?   あるんです!   それが、今回ご紹介するプンチャック・シラットなのです プンチャック・シラットとは? プンチャック・シラット(インドネシア語)とは、インドネシアやマレーシアを中心に東南アジアで盛んにおこなわれている ......

お金に関する注意事項

バリ島旅行で、良くあるお金に関する注意事項を今回はまとめさせていただこうと思います。 バリ島で流通している通貨はインドネシアルピア。通常「ルピア(Rp)」と言います。 1)お金の桁に注意して 基本的に、バリ島内では円やドルは使えません(※注)ので、両替商でインドネシアルピアに両替します。 その両替レートは、1円がおよそRp110になります。 金額のケタの違いで、勘違いや、驚きがあります。 街中の市場で、バナナを買おうとして「いくらですか?」と聞いたら「1万ルピアだよ」とのお答。 1万ルピアということは、日本円で100円弱。 ところが、「1万」と言われると、すごく高いような気になり「え?高す ......

ウブドのラグジュアリースパ・ロイヤルキラーナ体験記

ロイヤルキラーナは、ウブドの王家スカワティ家が運営する、ラグジュアリースパです。 トリートメントは、渓谷沿いに建つスパヴィラで行い、また使用するマテリアルも日本の資生堂をはじめ世界でも一流品ばかり。ウブドエリアでもトップクラスの高級スパです。 今回は、ウブドに長期滞在しているYちゃんと、このロイヤルキラーナスパに行ってきました。 スパはウブド西部、アユン川沿いのクデワタン村にあるロイヤル・ピタマハ・リゾート内にあります。 こんな素敵な石像がある、リゾートのエントランスからスパに向かいます。 木々に囲まれた道を下って行くと・・・ 急に視界が開け、こんな素敵な景色が飛び込んできます。 ......

デング熱に気をつけよう

毎月、在デンパサール日本領事館から在住者向けに安全情報が送られてくるのですが、3月の情報にデング熱についての注意喚起がありました。 <以下転載> 2 一般情勢 (1)デング熱の流行  インドネシア国内ではデング熱の流行が続いています。バリ州保健当局によれば、2月中の死亡事例は発生していないものの、罹患者は依然多数発生している由です。また、複数の在留邦人及び邦人旅行者の感染も報告されています。  デング熱は、蚊が媒介するウイルスによる感染症で、潜伏期間は3〜7日ほど、高熱、頭痛、関節痛などの症状を伴います。ワクチンや特効薬がないため、何よりも蚊に刺されないよう予防することが重要です。周囲に蚊が ......

新しくなったルマスパ(Rumah Spa)に行ってきました

こちらの記事は以下リンク先の引っ越しました www.balitouryokou.com ......

絶品!メシバク・サンバル(ホット・ママ・サンバル)

サンバルと言えば、もうご存知ですよね。バリ島をはじめインドネシア各地にあるチリソース。 地域ごとに特色のあるサンバルがあるんですが、旅行者の皆様が一番目にするのは、トマトベースの赤いサンバル。 アヤムゴレン(鶏のから揚げ)やイカンゴレン(魚のフライ)などにつけて食べるとおいしいですよね。 今回ご紹介するのは、そんなトマトベースのサンバルではありません。 そして、チリソースという概念からは全く外れていて、サンバルだけでおかずになってしまう、そんなサンバルです。 それだけで、おかずになってしまうサンバル。 このサンバルさえあれば、ご飯がバクバク行けちゃう、題して「メシバク・サンバル」のご紹介で ......

サンスパ2に行ってきました

こちらの記事は、以下のサイトに引っ越しました。 www.balitouryokou.com ......

ロカパラビラの朝食紹介

バリ島一美しい村とい合われるニュークニン村にあるロカパラビラは、バリ人と日本人のご夫婦が経営する、人気のホテルです。 ニュークニン村はモンキーフォレストの南側に位置し、ウブド中心部まで10分程度と便利な場所でありながら、観光地の喧騒とは無縁の静かな落ち着いた村で、長期滞在の外国人にも人気があります。 そのニュークニン村のメイン道路から路地を少し入った所にあるロカパラビラは周囲をライスフィールドに囲まれ、静かで落ち着ける宿です。 現在のビラ周囲の田んぼの状況です。 先月田植えがされ、稲もぐんぐん育ち、緑色のカーペットが広がっています。 ビラの南側にも、ライスフィールドが広がっています。 ......

リニューアルしたバリオーキッドスパ

こちらの記事は以下サイトに引っ越しました http://www.balitouryokou.com/blog/spa-esthe/kiji242.html ......

コモド島ツアーのご紹介

コモドドラゴンって聞いたことがありますか? コモドドラゴンとは、オオトカゲ科に属する爬虫類(トカゲなどの仲間)で、コモドオオトカゲとも言われます。 コモドドラゴンは体長が2〜3m、体重は70Kg程度の肉食の爬虫類で、インドネシアの東、コモド諸島の固有種です。 コモド諸島は、大小およそ100の島からなる諸島ですが、そのうちコモド島やリンチャ島など5つの島だけにコモドドラゴンは生息します。 各島に住むコモドドラゴンを全部集めても3000頭程度しかおらず、絶滅危惧種に指定されています。 口内には7種類の腐敗菌が常住しており、噛みつかれた獲物は、その腐敗菌によって敗血症となるといわれてきました ......

ウブド・イェスパ(Yeh Spa)に行ってきました

ウブドの西、サンギンガンエリアにあるイエスパ(Yeh Spa)は、全3室のこじんまりとしたスパですが、リーズナブルな価格帯と、しっかりしたトリートメント技術で、人気があります。 スパのある場所は、高級ホテルやレストランが並ぶエリアで、ホテル宿泊の外国人観光客が散歩がてらスパに立ち寄るということもよくあるそうです。 さて、今回はそのイェスパに、お友達のMちゃんときました。Mちゃんは、バリ島には何回も来たことがあるそうですが、あまりスパの経験がないということなので、今回は思いっきりスパを楽しんでもらおうと思います。 イェスパは表通りからちょっと奥に入ったところにあるので、こちらの看板を目印に ......

泥んこだってへっちゃら!ATVライド

バリ島の人気アクティビティの一つにATVライドがあります。 ATVとは、全地形対応車(All Terrain Vehicle)のことで、不整地を含むあらゆる地形を進むことのできる原動機(エンジンやモーターなど)付きの車両です。三輪または四輪の低圧タイやで走行し、乗員定員が一人または二人の乗りもので、オートバイに似た形状をしています。 かっては三輪車タイプがほとんどでしたが、安定性にかけ転倒事故が続出したため、現在では四輪タイプがほとんどだそうです。 四輪タイプのATVには、後輪駆動車と四輪駆動車があり、悪路の走破性は四輪駆動車の方がはるかに優れています。この四輪駆動のATVは農業や林業で荷 ......

バリ島スパの良くあるご質問

バリ島旅行の楽しみの一つに、スパ&エステがあります。バリ島には沢山のスパ&エステがあり、日本に比べて、とってもリーズナブルにトリートメントが受けられます。まさしく、癒しの島バリ島。 バリ島旅行でスパ&エステデビューって方もたくさんいらっしゃると思いますが、はじめてのスパ&エステ、わからないことも多いでしょう。 今回は、お客様から寄せられたスパ&エステに関するご質問の中で、特に多いご質問を紹介していきます。 ◆男性も受けていいんですか? スパ&エステと言うと、フェイシャルやフラワーバスといった、美容系のトリートメントを思い浮かべる方が多く、男性の中には 「男もスパ&エステに行っていい ......